ازدواجية المعايير للدول الكبرى في مجابهة الأزمات “الاحتلال التركي للشمال السوري أنموذجاً”

اعداد : شيار زعيم عيسى – باحث دكتوراة 

الملخَّص:

إنَّ ازدواجية المعايير والحماية التي توفرها بعض الدول الكبرى لدولة الاحتلال تعمِّق أزمات المنطقة، وتهدِّد بتفجير ساحة الصراع، وأيضاً تشجِّعها على التمادي في ارتكاب المزيد من الجرائم بحقِّ الشعب، وتنفيذ المزيد من مشاريعها الاستعمارية العنصرية، وتوفر لها الغطاء والوقت اللازمَين لحسم مستقبل القضايا التفاوضية من جانب واحد بحيث تُفرض بقوة الاحتلال. هذا من ناحية.  ومن ناحية أخرى تسهم سياسة الكيل بمكيالين هذه في نكء جراح أخرى في هذا العالم؛ ذلك أنَّ الأزمة السورية تفضح ازدواجيةَ المعايير لدى الدول الغربية التي لم تتردَّد في فرض عقوبات حازمة على سوريا فيما أسمته بانتهاك القانون الدولي، فيما تغضُّ الطرفَ عن انتهاكات الاحتلال التركي للشمال السوري… فإذا كان للتاريخ ألف صولة وجولة مع العدالة الدولية ومع حلِّ النزاعات استناداً إلى المعايير والقوانين الدولية، فهو – بالمقابل ـ يحفل بتصرُّفاتٍ وممارسات تتَّسم بالمعايير المزدوجة.

Abstract

The double standards and protection provided by some major countries to the occupying state deepen the crises in the region, threaten to explode the arena of conflict, and also encourage it to persist in committing more crimes against the people and implement more of its racist colonial projects and provide it with the necessary cover and time to resolve the future of negotiating issues on the part of One that is imposed by force of occupation. This is on the one hand. On the other hand, this double-standard policy contributes to healing other wounds in this world. This is because the Syrian crisis exposes the double standards of Western countries that did not hesitate to impose firm sanctions on Syria for what they called a violation of international law while turning a blind eye to the violations of the Turkish occupation of northern Syria…If history has had a thousand and one rounds with international justice and the resolution of disputes based on international standards and laws, then – on the other hand – it is full of actions and practices characterized by double standard hg Xds.

Kurte

Rêbazên dualî û parastina ku hin welatên mezin ji dewleta dagîrker re pêşkêş dikin, qeyranên navçê kûrtir dike, metirsiya teqandina meydana şer û pevçûnan dixwe, û her wiha wê teşwîq dike ku li ser pêkanîna tawanên zêdetir li dijî gel û cîbicîkirina pirtir projeyên xwe yên kolonyalîst ên nijadperest berdewam be, û pêgeh û dema pêwîst dabîn bike ji bo çareserkirina paşeroja mijarên danûstandinê ji aliyê Yekê ve ku bi hêza dagîrkeriyê tê ferzkirin. Ev ji aliyekî ve ye. Ji aliyê din ve, ev saseta du-standard dibe alîkar ku birînên din ên li vê dinyayê derman bibin. Ji ber ku kirîza Sûriyê pîvanên dualî yên welatên rojavayî radixe ber çavan, ku dudilî nebûn ji sepandina cezayên tund li ser Sûriyê ji ber tiştê ku wan bi binpêkirina yasayên navdewletî bi nav dikin, di heman demê de çavên xwe ji binpêkirinên dagirkeriya Tirkiyê li bakurê Sûriyê digirin. .Heger dîrok bi dadweriya navneteweyî û çareserkirina kêşeyan li ser bingeha pîvan û qanûnên navneteweyî hezar û yek dor derbas bûye, ji aliyê din ve ew tijî kiryar û kiryar e ku bi standardên dualî ve girêdayî ne.